Malheureusement, les seuls transporteurs capables d'accéder aux boîtes postales sont Postes Canada et USPS, les autres ne sont pas en mesure d'accéder aux boîtes postales. Lors de la création d'un envoi, si un transporteur qui ne peut pas accéder à une boîte postale est sélectionné, l'envoi sera retourné